Il congiuntivo imperfetto in latino equivale al congiuntivo imperfetto in italiano (“che io portassi”) ed è formato in pratica dall’infinito del verbo con le desinenze del congiuntivo presente di prima coniugazione.

Si coniuga in questo modo:

Attivo

1a coniugazione

Laudārem	Che io lodassi
Laudāres	Che tu lodassi
Laudāret	Che egli lodasse
Laudarēmus	Che noi lodassimo
Laudarētis	Che voi lodaste
Laudārent	Che essi lodassero

2a coniugazione

Monērem	Che io ammonissi
Monēres	Che tu ammonissi
Monēret	Che egli ammonisse
Monerēmus	Che noi ammonissimo
Monerētis	Che voi ammoniste
Monērent	Che essi ammonissero

3a coniugazione

Mittĕrem	Che io mandassi
Mittĕres	Che tu mandassi
Mittĕret	Che egli mandasse
Mitterēmus	Che noi mandassimo
Mitterētis	Che voi mandaste
Mittĕrent	Che essi mandassero

4a coniugazione

Audīrem	Che io ascoltassi
Audīres	Che tu ascoltassi
Audīret	Che egli ascoltasse
Audirēmus	Che noi ascoltassimo
Audirētis	Che voi ascoltaste
Audīrent	Che essi ascoltassero

Coniugazione mista

Capĕrem	Che io prendessi
Capĕres	Che tu prendessi
Capĕret	Che egli prendesse
Caperēmus	Che noi prendessimo
Caperētis	Che voi prendeste
Capĕrent	Che essi prendessero

Passivo

1a coniugazione

Laudārer	Che io fossi lodato
Laudarēris *	Che tu fossi lodato
Laudarētur	Che egli fosse lodato
Laudarēmur	Che noi fossimo lodati
Laudaremĭni	Che voi foste lodati
Laudarēntur	Che essi fossero lodati

* Esiste anche la forma alternativa laudarēre.

2a coniugazione

Monērer	Che io fossi ammonito
Monerēris *	Che tu fossi ammonito
Monerētur	Che egli fosse ammonito
Monerēmur	Che noi fossimo ammoniti
Moneremĭni	Che voi foste ammoniti
Monerēntur	Che essi fossero ammoniti

* Esiste anche la forma alternativa monerēre.

3a coniugazione

Mittĕrer	Che io fossi mandato
Mitterēris *	Che tu fossi mandato
Mitterētur	Che egli fosse mandato
Mitterēmur	Che noi fossimo mandati
Mitteremĭni	Che voi foste mandati
Mitterēntur	Che essi fossero mandati

* Esiste anche la forma alternativa mitterēre.

4a coniugazione

Audīrer	Che io fossi ascoltato
Audirēris *	Che tu fossi ascoltato
Audirētur	Che egli fosse ascoltato
Audirēmur	Che noi fossimo ascoltati
Audiremĭni	Che voi foste ascoltati
Audirēntur	Che essi fossero ascoltati

* Esiste anche la forma alternativa audirēre.

Coniugazione mista

Capĕrer	Che io fossi preso
Caperēris *	Che tu fossi preso
Caperētur	Che egli fosse preso
Caperēmur	Che noi fossimo presi
Caperemĭni	Che voi foste presi
Caperēntur	Che essi fossero presi

* Esiste anche la forma alternativa caperēre.

Corretta pronuncia dei verbi

Per sapere come pronunciare correttamente le varie forme verbali, basta seguire le normali regole dell’accento latino e controllare quindi la quantità della penultima sillaba. Se è lunga, l’accento si trova lì; se invece è breve, l’accento si trova sulla terzultima sillaba. Inoltre, l’accento non si trova mai sull’ultima sillaba.