Soluzione dell’esercizio C a pagina 108 del libro Gymnasion 1:

1) Il corvo nero è segno di sventura.

2) I corvi neri preannunciano le sventure.

3) La dolce notizia è motivo di gioia per gli amici.

4) La veloce trireme portava la dolce notizia.

5) Le veloci triremi evitavano le insidie dei nemici.

6) Il folto albero è rifugio di molti¹ passeri e cicale.

7) Sui folti alberi ci sono molti nidi di usignoli.

8) Anticamente i giovani nobili venivano educati presso il re.

9) Per gli uomini felici il tempo non è lento, ma veloce.

10) È necessario che i fanciulli stolti non siano lodati, ma rimproverati.

11) I vecchi hanno corpi deboli.

12) O fanciulli, non credete alle dolci parole degli adulatori!

¹ Va bene anche “è un rifugio per molti…”.