Il perfetto mediopassivo in greco (λέλυμαι) è formato da:

• raddoppiamento
• tema
• desinenze primarie (cioè quelle usate nei tempi principali, che sono presente, futuro e perfetto)

Se il tema del verbo termina in consonante, possono verificarsi delle trasformazioni in seguito al suo incontro con la desinenza. Gli esiti cambiano a seconda delle consonanti che vengono a contatto:

	+ μ	+ σ	+ τ	+ σθ
π, β, φ	μμ	ψ	πτ	φθ
κ, γ, χ	γμ	ξ	κτ	χθ
τ, δ, θ	σμ	σ	στ	σθ
λ, ρ	λμ / ρμ	λσ / ρσ	λτ / ρτ	λθ / ρθ
μ, ν	σμ	νσ	ντ	νθ

γεγραφμαι	→	γέγραμμαι
λελεγσαι	→	λέλεξαι

Il perfetto mediopassivo si coniuga in questo modo:

INDICATIVO

Singolare

λέλυμαι	Io sono stato sciolto
λέλυσαι	Tu sei stato sciolto
λέλυται	Egli è stato sciolto

Plurale

λελύμεθα	Noi siamo stati sciolti
λέλυσθε	Voi siete stati sciolti
λέλυνται	Essi sono stati sciolti

Duale

λέλυσθον	Voi due siete stati sciolti
λέλυσθον	Loro due sono stati sciolti

CONGIUNTIVO

Singolare

λελυμένος, -η, -ον ὦ	Che io sia stato sciolto
λελυμένος, -η, -ον ῇς	Che tu sia stato sciolto
λελυμένος, -η, -ον ῇ	Che egli sia stato sciolto

Plurale

λελυμένοι, -αι, -α ὦμεν	Che noi siamo stati sciolti
λελυμένοι, -αι, -α ἦτε	Che voi siate stati sciolti
λελυμένοι, -αι, -α ὦσι	Che essi siano stati sciolti

Duale

λελυμένω, -α, -ω ἦτον	Che voi due siate stati sciolti
λελυμένω, -α, -ω ἦτον	Che loro due siano stati sciolti

OTTATIVO

Singolare

λελυμένος, -η, -ον εἴην	Io sarei stato sciolto
λελυμένος, -η, -ον εἴης	Tu saresti stato sciolto
λελυμένος, -η, -ον εἴη	Egli sarebbe stato sciolto

Plurale

λελυμένοι, -αι, -α εἶμεν	Noi saremmo stati sciolti
λελυμένοι, -αι, -α εἶτε	Voi sareste stati sciolti
λελυμένοι, -αι, -α εἶεν	Essi sarebbero stati sciolti

Duale

λελυμένω, -α, -ω εἶτον	Voi due sareste stati sciolti
λελυμένω, -α, -ω εἴτην	Loro due sarebbero stati sciolti

IMPERATIVO

Singolare

–	–
λέλυσο	Sii sciolto
λελύσθω	Sia sciolto

Plurale

–	–
λέλυσθε	Siate sciolti
λελύσθων	Siano sciolti

Duale

λέλυσθον	Siate sciolti (voi due)
λελύσθων	Siano sciolti (loro due)

PARTICIPIO

λελυμένος, λελυμένου	(Colui) che è stato sciolto
λελυμένη, λελυμένης	(Colei) che è stata sciolta
λελυμένον, λελυμένου	(La cosa) che è stata sciolta

INFINITO

λελῦσθαι

Essere stato sciolto