L’elisione e il troncamento sono due fenomeni che riguardano la caduta della parte finale di una parola.

L’elisione è la caduta della vocale finale di una parola e si verifica solo quando la parola successiva inizia per vocale. Al posto della vocale che cade viene messo un apostrofo:

La isola	→	L’isola
Di acqua	→	D’acqua

L’elisione non avviene nei seguenti casi:

• quando ci è seguito da una parola che inizia per a, o, u (ci ama, ci odia, ci urta…)
• con i pronomi personali li e le (li ammiro, le imito…)
• se la parola successiva inizia per i, y, j e dopo c’è un’altra vocale (la iena, lo yogurt, la Juventus…)
• se la vocale finale è accentata (città incantevole)

Ad ogni modo, l’elisione non è un fenomeno obbligatorio, per cui a volte può capitare che la vocale finale non si elida (di essere / d’essere, lo ascolto / l’ascolto…).

Il troncamento (o apocope) è la caduta della vocale finale o della sillaba finale di una parola di una parola e può verificarsi indipendentemente da come inizia la parola successiva. Al posto della vocale o della sillaba che cade non viene messo nessun segno:

Signore	→	Signor Rossi
Grande	→	Gran giorno

Nel primo esempio cade la vocale finale e, mentre nel secondo esempio cade la sillaba finale de.

Il troncamento è seguito dall’apostrofo solo in questi casi:

• da’ (imperativo di “dare”)
• di’ (imperativo di “dire”)
• fa’ (imperativo di “fare”)
• sta’ (imperativo di “stare”)
• va’ (imperativo di “andare”)
• mo’ (troncamento di “modo”)
• po’ (troncamento di “poco”)

Attenzione

Quando l’articolo indeterminativo è seguito da una vocale, si verifica:

• elisione, se l’articolo indeterminativo è femminile
• troncamento, se l’articolo indeterminativo è maschile

Ad esempio:

Uno amico	→	Un amico
Una amica	→	Un’amica

Come possiamo capire bene da questo esempio, ciò che permette di distinguere l’elisione dal troncamento è la presenza dell’apostrofo. Se c’è l’apostrofo, siamo in presenza di un’elisione. Se invece non c’è, siamo in presenza di un troncamento (fatta eccezione per le parole elencate prima).

È inoltre molto importante ricordarsi che qual è si scrive senza accento, perché si tratta di un troncamento e non di un’elisione (la grafia qual’è pertanto è sbagliata).

Esempi di elisione e di troncamento

Ecco alcuni esempi di elisione:

Bello amico	→	Bell’amico
Mezza ora	→	Mezz’ora
Di oro	→	D’oro
Ci è	→	C’è
Lo elefante	→	L’elefante

Ecco alcuni esempi di troncamento:

Amore proprio	→	Amor proprio
Dottore Bianchi	→	Dottor Bianchi
Filo di ferro	→	Fil di ferro
Buono compromesso	→	Buon compromesso
Bello vestito	→	Bel vestito