Traduzione della versione Enea giunge in Italia del libro Gymnasion:

Il rapimento di Elena è causa della spedizione militare verso l’Asia e dell’assedio di Troia.

Dopo la distruzione di Troia Enea, il figlio di Anchise e della dea Afrodite, a cause della volontà della sorte fugge dalla regione e sopporta sia dolori sia sofferenze per terra e per mare.

Era e Atena ostacolano il figlio di Anchise, Afrodite invece si occupa di Enea e (gli) procura sicurezza e salvezza.

Così dopo sventure e dolori il figlio di Anchise porta a termine il viaggio e sbarca in Italia.

Lì di nuovo Enea è perseguitato pesantemente da Era e sopporta battaglie e disgrazie.

Alla fine, la volontà della sorte si compie: il figlio di Anchise prende il comando della regione e sposa Lavinia e regna con giustizia e saggezza.