Le proposizioni interrogative indirette in greco esprimono una domanda in forma indiretta (cioè retta da un altro verbo e non con il punto di domanda alla fine) e si dividono in:

Semplici (la domanda è una sola)

Sono introdotte:

• dagli stessi pronomi, aggettivi, avverbi e particelle delle interrogative dirette
• dal pronome ὅστις
• da congiunzioni che significano se (εἰ, ἐάν…)

Doppie (la domanda prevede più alternative)

Sono introdotte da:

• πότερον…ἤ
• εἴτε…εἴτε
• εἰ…ἤ

Viene usato in entrambi i casi l’indicativo, se la reggente ha un tempo principale, o l’ottativo, se la reggente ha un tempo storico.

ἡ μήτηρ πυνθάνεται πότερον ὁ υἱὸς ἀπέρχεται ἢ μένει

La madre domanda se il figlio parta o rimanga

ἡ ἐκκλησία ἤρετο ποῦ ὁ στρατὸς στρατοπεδεύσαι

L’assemblea chiese dove si fosse accampato l’esercito